해외 독자들도 ‘한강앓이’…불티·품절, 전세계 신드롬 강타
Les lecteurs étrangers souffrent également du « Han Kang » Épuisé rapidement et est devenu un phénomène mondial 미국·영국·프랑스 등
더 읽어보기
Culture
한강 노벨문학상: 불언론은 매우 비중 있는 반응
Les médias français ont couvert très sérieusement la nouvelle de l’attribution du prix Nobel de littérature à Han Kang et
더 읽어보기
주프랑스 한국대사관 국경일 행사와 한강 노벨문학상 수상
Une félicitation de l’ambassade de Corée en France à propos de l’événement de la Fête nationale et du prix Nobel
더 읽어보기
미술품으로 상속세 납부 첫 사례
Premier cas de paiement de droits de succession avec des œuvres d’art en Corée 中 쩡판즈 작품 등 4점 납세자
더 읽어보기
양천구 5일 파리공원 문화축제로 프랑스 체험을
Découvrez la France lors du Festival culturel du Parc de Paris, qui dure 5 jours, à Yangcheon-gu, à Séoul. 파리공원
더 읽어보기
책) 음식의 음식의 역사 = 자크 아탈리 지음. 권지현 옮김.
Livre) Histoire de l’alimentation = Écrit par Jacques Attali. Traduit par Kwon Ji-hyeon. 한불통신) 국가가 생긴 건 먹는 문제를
더 읽어보기
10회를 맞는 2024 프랑스 몽펠리에 제10회 꼬레디시 페스티벌(Festival Corée dici) 개최
Le 10ème Festival Corée d’ici se tiendra à Montpellier, France en 2024.
문화교류는 관광 및 한국어교육 확대로 이어져
한국인 방문은 3배 늘어
10년 꼬레디씨 회고전
남영호 총감독 “다양한 쟝르의 만남과 협업으로 확대”
지중해 국가들에게 한국문화 확대
더 읽어보기
현대 조각의 아버지 로댕박물관 한국어 서비스 개시
Le musée Rodin, père de la sculpture moderne, lance un service en langue coréenne 73점 작품 2시간가량 설명
더 읽어보기
ECB 총재 “세계 경제 1920년대 불황과 유사한 압력 직면”
ECB 총재 “세계 경제, 1920년대 불황과 유사한 압력 직면”
자유무역 약화, 기술 발전 등 1920년대와 2020년대 비교
“현대 중앙은행, 구조적 변화 관리할 도구 갖춰”
말모이 최초 국어사전 원고
말모이 국어사전 원고 Premier manuscrit de dictionnaire coréen de Malmoy, 1910 최초 집필한 국어사전 원고 한불통신 2024-09-16) 국립한글박물관에 소장되어 있는
더 읽어보기
작곡가 박성아: 제1회 만장일치 유럽 작곡 콩쿠르’서 우승
작곡가 박성아: 제1회 만장일치 유럽 작곡 콩쿠르’서 우승 Le compositeur Park Seong-ah remporte le 1er Concours européen de composition à l’unanimité
더 읽어보기
1천81억원 ‘퐁피두 미술관 부산 분관’ 유치 논란 점입가경
Début de la controverse différente point de vue de la « succursale du Musée Pompidou de Busan » d’une valeur de 108,1 milliards de Wons부산만 독점운영 진실공방시민·예술·경제단체 찬반양론
더 읽어보기
유럽 내 한국 문화유산 조사·환수 지원한다 파리사무소 개설
Ouverture d’un bureau à Paris pour soutenir la recherche et la récupération du patrimoine culturel coréen en Europe파리 사무소 개설내달부터 프랑스국립도서관 소장 한국 고지도 조사 추진
더 읽어보기
국립수목원, DMZ 동부지역 산림습원 10곳 발견
L’Arboretum national découvre 10 zones humides forestières dans la région orientale de la DMZ 총 100㏊서 희귀·특산식물 38종 등 711종
더 읽어보기
부산시: 퐁피두센터 분관 유치 협약 체결
La ville de Busan signe un accord pour accueillir une succursale du Centre Pompidou
2031년 개관 목표
각계각층 전문가 참여 원탁회의 구성 의견수렴 절차 거쳐 추진
더 읽어보기
파리 가보극장에서 만난 세계최초 자폐오케스트라 ”하트-하트”
Le premier orchestre au monde sur l’autisme, « Heart-Heart», s’est tenu à la Salle Gabo à Paris.
세계최초 자폐오케스트라 파리공연
檢 ‘김정숙 여사 샤넬 재킷 의혹’ 前주프랑스 한국문화원장 소환
Une veste Hangeul fabriquée par Chanel sous enquête par les procureurs coréens
두 번째 조사
이달 초 샤넬 디자이너 소환 등 관련자 조사 박차
더 읽어보기
프랑스 대통령 외교수석 “러 핵사용 근접” “韓, 우크라 지원 늘려야” “마크롱 내년 방한 준비 韓과 공동비전 있어”
Chef des Affaires étrangères du président français« La Russie est sur le point d’utiliser l’arme nucléaire » « La Corée doit accroître son soutien à l’Ukraine » « Macron a une vision commune avec la Corée en vue de la visite de l’année prochaine en Corée »러-북과 연계된 전쟁에서 한국의 지원은 매우 중요프랑스는 북한의 핵무장에 대해 효과적인 봉쇄할 수 있어
더 읽어보기
ArtPara: 파리서 열리는 세계 문화 올림픽 발달장애 화가들
ArtPara: 파리서 열리는세계 문화 올림픽 발달장애 화가들
각국 발달장애 화가 80명 작품 100점 OECD 본부서 전시
김근태 “발달 장애인들이 세상의 문제를 그림을 통해 보여줄 것”
유인촌 문화장관 : 서로 위로받고 김동을 얻어가는 뜻깊은 시간이 될 것
OECD 최상대 대사 “장애 화가들은 예술을 통해 그들의 한계를 뛰어넘는 동시에 상처받은 우리의 마음을 치유하고 있다”
더 읽어보기